État de l'Oregon: Résidentiel – Étiquettes de certification des poêles à bois ou des foyers

Comment savoir s'il est certifié?

Si votre poêle à bois ou votre insert de cheminée a une étiquette semblable aux étiquettes illustrées ci-dessous, il est certifié pour ses performances en matière d'émissions et n'a pas besoin d'être retiré de la maison au moment de la vente.

La certification des performances d'émission est déterminée au point de fabrication. Un poêle qui n'a pas d'étiquette de certification Oregon DEQ ou U.S.EPA du fabricant ne peut pas être certifié ultérieurement.

Une étiquette de certification de sécurité Universal Laboratories (ou «UL») n'est pas la même qu'une étiquette de certification d'émissions Oregon DEQ ou U.S.EPA et ne permet pas à l'appareil de rester à la maison après sa vente.

Label de certification EPA vers 1988 au présent

Label de certification EPA vers 1988 au présent.

Détail de l'autocollant EPA

Détail de l'autocollant EPA

Étiquette de certification du poêle à bois Oregon DEQ vers 1986-1988

Étiquette de certification Oregon DEQ Woodstove vers 1986-1988.